AMENITIES EN SU HABITACIÓN / ROOM AMENITIES.
AQ le obsequia para su confort durante su estadía / AQ gives you, as a gift, for your comfort during your stay:
Shampoo / Shampoo.
Acondicionador / Conditioner.
Body lotion / Body lotion.
Jabón / Soap.
AQ le presta para su confort durante su estadía / AQ lends to your comfort during your stay:
Secador de cabello / Hair dryer
Batas y Toallas / Bath robes and towels
Perchas / Hangers
Manta extra / Extra blanquets
Almohadas adicionales / Extra pillows
Adaptadores de corriente / Adaptors
Cubiertos, vajilla y mantelería / Cutlery, crockery and tablecloths
Cafetera Nespresso / Nespresso coffee maker
Horno microondas / Microwave oven
Tetera eléctrica / Electric kettle
Libros / Books
INSTRUCCIONES PARA EL USO DE AMENITIES / INSTRUCTIONS FOR THE USE OF AMENITIES.
Nespresso.
1. Conecte la cafetera Nespresso a la corriente.
2. Llene el compartimento posterior con agua.
3. Coloque una cápsula Nespresso.
4. Encienda la Nespresso presionando el botón de café largo o corto o el botón de encendido según modelo.
5. Cuando las luces dejan de titilar seleccione café corto o café largo según desee. Si su taza está por rebalsar presione café corto o largo para detener el llenado.
*El uso de la misma no esta permitido a menores de edad.
AQ declina toda responsabilidad por el uso indebido de la misma.
Tetera eléctrica.
1. Llene el compartimento con agua.
2. Presione el botón de encendido y espere a que el agua hierva.
*El uso de la misma no esta permitido a menores de edad.
AQ declina toda responsabilidad por el uso indebido de la misma.
Microondas.
Advertencia! No coloque elementos que contengan metales en su composición.
Seleccione cocción rápida. Controle el tiempo de cocción. Para recalentar alimentos, nunca seleccione más de 2 minutos.
*El uso del mismo no esta permitido a menores de edad.
AQ declina toda responsabilidad por el uso indebido de la misma.
Nespresso.
1. Connect the Nespresso machine to the power.
2. Fill the back compartment with water.
3. Place a Nespresso capsule.
4. Turn on the Nespresso by pressing the long or short coffee button or the power button according to model.
5. When the lights stop blinking, select short coffee or long coffee as desired. If your cup is about to overflow, press short or long coffee to stop filling.
* The use of it is not allowed to minors.
AQ declines all responsibility for the improper use of it.
Electric kettle.
1. Fill the compartment with water.
2. Press the power button and wait for the water to boil.
* The use of it is not allowed to minors.
AQ declines all responsibility for the improper use of it.
Microwave oven.
Warning! Do not place elements that contain metals in their composition.
Select fast cooking. Check the cooking time. To reheat food, never select more than 2 minutes.
* The use of it is not allowed to minors.
AQ declines all responsibility for the improper use of it.
